Ἄνδρα μοι ἔννεπε, Μοῦσα, πολύτροπον … Dell’uomo politropo narrami, oh Musa … Siamo nel 2026 e c’è ancora chi si stupisce che qualcuno, migliaia di anni fa, poteva già parlare di umanità. Siamo nel 2026 e non molti s’accorgono che certe parole, certa poesia non si esauriscono nel battito di […]
Odissea
Il trailer di The Odyssey, pellicola in uscita il 16 luglio 2026, è circolato da pochi giorni e, com’era prevedibile, ha scatenato un contenzioso che non riguardante un’armatura. In rete la discussione si è addensata attorno a dettagli che, a prima vista, sembrerebbero marginali, al contrario centrali per la credibilità […]
«Bastava tradurre dall’inglese!» Negli ultimi anni in Italia la comunità ebraica ‒ sotto l’attenta supervisione del rabbino Di Segni ‒ si sta cimentando in un’operazione straordinaria (per non dire davidica). Il Progetto Traduzione Talmud Babilonese, cominciato nel 2011 e coadiuvato dal CNR, è volto alla traduzione nella nostra lingua dei […]
L’archetipo della strega fa parte dell’inconscio collettivo di tutti noi. In numerosi romanzi, dipinti, film, fiabe e saggi sono presenti altrettante figure di streghe. Una figura che affascina e allo stesso tempo incute terrore. Il termine “strega” porta con sé numerose accezioni: rappresenta i cattivi della Disney, castelli in rovina, […]
Molti luoghi diventano celebri a seguito dei film che vi si girano, altri invece possiedono a priori una rinomata fama. Fin dagli inizi della storia del cinema i registi utilizzavano teatri di posa attrezzati per l’occasione, arrivando successivamente a ricreare ambienti già esistenti nei grandi studi cinematografici. Un esempio è […]
Il poema è senz’altro il genere letterario di più grande prestigio. Lo stile, il contenuto e l’abilità metrica che tendono all’eccezionalità, rendono il poema un unicum letterario. I grandi capolavori, dall’Iliade all’Odissea, dall’Eneide all’Orlando Furioso, sono pilastri fondamentali della storia letteraria. Non a caso, sono tuttora oggetto di studio e […]
Forse non tutti sanno che nel bel mezzo degli anni Settanta, mentre Italo Calvino trionfava con i suoi romanzi più famosi, e contemporaneamente Pier Paolo Pasolini pubblicava gli Scritti Corsari, un signore siciliano sulla cinquantina, di nome Stefano D’Arrigo, concludeva un progetto letterario d’eccezionale caratura. L’Horcynus Orca non è solo […]
Odissea americana (Il Saggiatore, 2019), romanzo di debutto dell’autore A. G. Lombardo, rielabora temi ed episodi dell’epica omerica trasferendoli nella Los Angeles degli anni ’60. Il contesto storico in cui la storia si inserisce è, più specificamente, quello delle rivolte di Watts dell’agosto 1965, sei giorni durante i quali si […]
In scena il 5 novembre al Teatro Kerkìs Lo sguardo di Ulisse, spettacolo vincitore del festival THAUMA 2019. Sul palco i ragazzi del Liceo milanese Vittorini, in una messa in scena di Marco M. Pernich e Stefania Lo Russo. THAUMA, festival promosso da Università Cattolica del Sacro Cuore e Centro […]
Tra i motivi che ritornano più frequentemente nella storia della letteratura, nonostante i secoli scorrano e le dinamiche cambino, c’è quello del mito. Il mito antico, infatti, sin dai tempi più remoti ha suscitato grande curiosità negli scrittori e per questo le rielaborazioni degli archetipi mitologici e delle vicende arcaiche […]
“L’attesa è più dolce del non vederti tornare” L’Italia è un paese che non finisce mai di stupire. Può capitare infatti di recarsi in un luogo per un evento musicale e ritrovarsi immerso sia nella Storia con la S maiuscola, sia nella natura più evocativa ed emozionante possibile. Questo […]
« E arrivammo all’isola Ea: vi abitava Circe dai riccioli belli, dea tremenda con voce umana » – Odissea, X, 135-6 Con questa citazione viene introdotta all’interno del poema epico incentrato su Ulisse, la figura della maga Circe. Risalendo la costa italica, Ulisse e i suoi compagni si imbattono nell’isola […]
Il ritorno a me stessa non è stato facile: Penelope che non ha saputo aspettare. Ho percorso i flutti di questo mare non per seguire ma per evadere. Ho voluto abbandonare stanze, filo del discorso, tela di preconcetti, ruolo stabilito. Esplicitamente ho indagato il mio altrove. Il ritorno a me […]
Molti conoscono Francesco Guccini per le sue canzoni di critica politica e di analisi della società. Ne sono esempio L’Avvelenata e Dio è morto. Tuttavia il “Maestrone” è soprattutto un conoscitore della letteratura e un poeta, capace di dare nuova vita a storie e personaggi spesso dimenticati. La conoscenza che […]
Alessandro Baricco porta sui palchi teatrali italiani e in esclusiva per Sky Arte HD la storia di Palamede, l’eroe cancellato. Palamede viene ricordato dagli antichi per la sua virtù e per le sue invenzioni, tra cui vengono ricordate le macchine da guerra e addirittura la scrittura. Eroe della guerra di Troia […]